ABOUT

創業大正十五年
青柳畳店四代目のセレクト&オリジナル
tatami-goodsを紹介しています。

オリジナル商品の畳の部分は本来畳のサイズに
育ち切らなかった90cm以下のイグサや、
畳製作時の端材を活用しています。
革も端材やトコ革を無駄無く活用しています。

プロダクトに使用される
畳(イ草)部分は、本来、畳表の製作に使えず
廃棄されていた短い国産イ草を活用しています。

(廃棄されていた理由は短いと言うだけです。)

このプロダクトは
品質の良いイグサを生産する国内の
イ草農家さんに、新しい畳表の活用方法を
発表する企画でもあります。

又、今まで廃棄されていたイ草を商品として
活用出来ると言う事で、イ草農家さんの利益確保の
少しでもお役に立ちたい、最終的には、減り行く
国内のイグサ農家さんの後継者問題にも貢献したい。
と言う強い思いがございます。

現状では、日本国内で流通している畳表の80%以上が
中国からの輸入品です。

日本のイ草の香りや、触り心地よさを知って頂くために

新しいデザインやライフスタイルを提案したいと思っています

Established in Taisho 15, this is an introduction to tatami goods, crafted by a fourth generation artisan of Aoyagi tatami store.

For a tatami mat of original size, the length of rush used is cut to 90cm or less.
We utilize the excess material produced from this process.
Leather is also efficiently used without wasting scraps.
Tatami (soft rush), was not originally used in the making of straw matting.
These shorter rushes are now used instead of being discarded.
These products are made with good quality rush by domestic grass farmers, and there are further plans to develop novel tatami products for practical applications.

Furthermore, the excess material is generally discarded until now. We desire to help, even a little, by reducing wastage. This is advantageous for grass farmers to maintain their profits. We feel strongly about the problems faced by rush farmers in the country and wish to contribute.

At present, more than 80% of the tatami mats distributed in Japan are import goods from China.

In order to appreciate the fragrance of Japanese rushes and feel the difference in quality, we seek to create new designs and a lifestyle around this.



活動報告



イベント協力実績

2011/01/29
ニューヨークギフトショーに出展
http://www.youtube.com/watch?v=PVZWTxpU4ts
http://www.youtube.com/watch?v=WHtVS0_UXcw

2011/07
フォールディングコスモス
ブルー&ネイビー染色畳
素材協力

北海道モエレ沼編
http://foldingcosmos.org/index.html

NYC編
http://www.youtube.com/watch?v=M-zqcKC6uZ8


2011/10/19
日本橋三越本店
■ MITSUKOSHI JAPAN SENSES
イグサ.畳素材&映像

『思ひ』
http://www.youtube.com/watch?v=q4yCIbnc8p0
『畳』
http://www.youtube.com/watch?v=UMLb8bYOZ2I
『The advent of a igusa 』
http://www.youtube.com/watch?v=zFCtPQhaOOs

青柳畳店HP
http://aoyagitatamiten.jp/

 
blog
四代目青柳畳店徒然日記
http://aoyagitatamiten.blog.so-net.ne.jp



商品に欠陥がある場合を除き、基本的には返品には応じません。商品は天然の革と畳表を使用しておりますため、多少のキズ・シミ・シワなどがあることがございますが、本革の素材をそのまま生かしたデザインとなっております。商品の特性として予めご了承ください。

Unless the product is defective, I do not respond to returned goods basically. Product uses of cow leather and natural grass natural. , There is a defilement in wrinkle some scratches and there, but I'm supposed to designs using the material as it is of genuine leather it. Please note that as a characteristic of the products